White Christmas 가사, 해석, 발음 : 크리스마스 캐럴 2탄

크리스마스 하면 생각나는 캐럴 2탄

'White Christmas'는 어빙 벌린(lrving Berlin)이 작사, 작곡한 감미로운 크리스마스 캐럴입니다. 1942년 영화 'hollyday in'에서 빙 크로스비(Bing Crosby)가 불렀고, 'White Christmas'가 실린 앨범 중에서 역대 가장 많이 판매되었습니다.

 

화이트 크리스마스를 꿈꾸는 이들에게 아름다운 풍경을 묘사한 가사와 멜로디가 감미롭게 다가오는 곡입니다.

 

현재 'White Christmas'는 여러 뮤지션이 커버하여 다양한 버전이 나와 있으니 크리스마스의 느낌을 감상해 보시고, 아래 가사, 해석, 발음을 참고해 보시기 바랍니다.

christmas image

White Christmas

I’m dreaming of a white Christmas

암 드리밍 옵어 와이잍 크리스마스

하얀 크리스마스를 꿈꿔요.

 

Just like the ones I used to know

저슽 라잌 더 원즈아이 유즈드 투 노우

내가 알고 있던 것과 같은

 

Where the treetops glisten and children 

웨어 더 트리 탑스 글리즌 앤 칠드런

트리 꼭대기는 반짝이고

 

Listen to hear sleigh bells in the snow

리슨 투 히어 슬레이 벨신 더 스노우

아이들은 눈 위에 썰매 종소리를 들어요.

 

I’m dreaming of a white Christmas

암 드리밍 옵어 와~잍 크리스마스

하얀 크리스마스를 꿈꿔요.

 

With every Christmas card I write

윗 에브리 크리스마스 칼다이 롸잇

나는 모든 크리스마스카드에 써요

 

May your days be merry and bright

메이 유얼 데이즈 비 메리 앤 브롸잇

당신의 삶이 행복하고 찬란하길

 

And may all your Christmases be white

앤 메이 올 유얼 크리스마시즈 비 와이트

모든 너의 크리스마스가 하얗게 되길

당신의 날들이 즐겁고 찬란하길...

당신의 크리스마스가 화이트 크리스마스가 되길 바랍니다.

---

All I want for Christmas is you 가사, 해석, 발음 : 크리스마스 캐럴 3탄

All I want for Christmas is you 가사, 해석, 발음 : 크리스마스 캐럴 3탄

It’s beginning to look a lot like Christmas 가사, 해석, 발음 : 크리스마스 캐럴 1탄

It’s beginning to look a lot like Christmas 가사, 해석, 발음 : 크리스마스 캐럴 1탄